What is the primary indication for surgical intervention in patients with hallux valgus?

Surgery is indicated for symptomatic hallux valgus that has failed non-operative management for at least 3-6 months.