Which of the following tests is most indicative of cubital tunnel syndrome?

Tinel's sign at the elbow is a classic test for cubital tunnel syndrome, indicating nerve irritation when tapping over the ulnar nerve.