In a patient with cauda equina syndrome, which of the following symptoms is most characteristic?

Saddle anesthesia, which is loss of sensation in the areas innervated by the S3-S5 nerve roots, is a hallmark symptom of cauda equina syndrome and indicates a surgical emergency.