What imaging finding is suggestive of a deltoid ligament injury in a Maisonneuve fracture?

Widening of the medial clear space greater than 4 mm indicates deltoid ligament injury or a medial malleolus fracture, suggesting ankle instability.