What should be assessed during the clinical examination of a patient with suspected mallet finger?

In mallet finger, the key clinical finding is the inability to actively extend the DIP joint, while it can often be passively extended.