In which of the following scenarios is a buckle (torus) fracture most likely to be misdiagnosed?

A When there is significant swelling B When there is no pain at the site C When the fracture is located at the distal radius D When there is no visible fracture line on X-ray